Jean-Paul Sartre (1905 -
1980), Huis clos
Garcin:
Il avaient prévu que je me tiendrais devant cette cheminée, avec tous les regards sur moi. Tous ces regards qui me mangent.. .(Il se retournbrusquement.) Ha! vous n'êtes que deux? Je vous croyais beaucoup plus nombreuses. (Il rit.) Alors, c'est ça l'enfer. Je n'aurais jamais cru... Vous vous rappelez : le soufre, le bûcher, le gril... Ah! quelle plaisanterie. Pas besoin de gril: l'enfer, c'est les Autres.
Estelle:
Mon amour!
Garcin (la repoussant) :
Laisse-moi. Elle est entre nous. Je ne peux pas t'aimer quand elle me voit.
Pour toujours!